LA séance engagement - save the date à saint-tropez
🇫🇷 Choisissez l’originalité pour annoncer votre mariage
Offrez à votre annonce de mariage une âme, un souffle, une image.
🇬🇧 Announce your wedding with elegance and creativity
Give your wedding announcement a soul, a spark, an image.
🇬🇧 A moment just for you, before the big day
The date is set, the venue chosen… The countdown has begun.
So why not savor this golden in-between to celebrate your engagement, far from the whirlwind, in the soft light of the Saint-Tropez coast?
A “Save the Date” session is more than just a couple’s photo shoot.
It’s a suspended moment, intimate, honest, and full of quiet connection.
🇫🇷 Un moment rien qu’à vous, avant le grand jour
La date est fixée, le lieu choisi… Le compte à rebours a commencé.
Et si vous profitiez de ce doux entre-deux pour célébrer votre engagement, loin de l’agitation, dans la lumière dorée du Golfe de Saint-Tropez ?
La séance "Save the Date", c’est bien plus qu’un simple shooting de couple.
C’est une parenthèse suspendue, intime et complice, capturée avec sincérité.
🇫🇷 Une annonce originale, à votre image
Faites de cette séance un souvenir précieux, mais aussi une manière créative d’annoncer votre mariage à vos proches.
Oubliez les faire-part classiques. Ici, vos émotions prennent la parole.
Un regard échangé, un éclat de rire, une main tendue. Ce sont ces détails qui racontent votre histoire.
Vos images pourront être utilisées pour :
- vos faire-part personnalisés
- votre site de mariage
- un diaporama le jour J
- ou simplement pour le plaisir de garder une trace vraie de cet amour qui grandit
🇬🇧 A unique announcement, just like you
Turn this session into a precious memory,
and a beautifully creative way to announce your wedding to your loved ones.
Forget the traditional invitations.
Here, it’s your emotions that speak.
A shared glance, a burst of laughter, a gentle touch,
it’s these simple details that tell your story.
Your images can be used for:
- your personalized wedding invitations
- your wedding website
- a slideshow on the big day
- or simply for the joy of capturing this love as it grows
🇫🇷 Une expérience, pas une mise en scène
Je ne vous demanderai jamais de jouer un rôle.
Mon approche est celle du lifestyle : vraie, douce, spontanée.
Nous choisissons un lieu qui vous ressemble : un coin de garrigue, une plage secrète, les ruelles de Saint-Tropez…
Et je vous guide, pas à pas, pour que vous soyez à l’aise, détendus, et pleinement vous-mêmes.
🇬🇧 An experience, not a performance
I’ll never ask you to play a role.
My approach is lifestyle photography: real, gentle, spontaneous.
We’ll choose a place that feels like you:
a quiet stretch of garrigue, a secret beach, the charming streets of Saint-Tropez…
And I’ll gently guide you, step by step, so you feel comfortable, relaxed, and fully yourselves.
🇫🇷 Deux options, deux ambiances, une même émotion
🕊️ Version spontanée
Simple, naturelle, sans mise en scène. On capture l’instant tel qu’il est, dans toute sa vérité.
✨ Version scénarisée
Un projet artistique pensé pour vous : stylisme, accessoires, lieu symbolique…
Chaque détail est imaginé ensemble pour donner naissance à une annonce poétique et sur mesure.
🇬🇧 Two options, two versions, one emotion
🕊️ Spontaneous version
Simple, natural, unposed. We capture the moment just as it is honest and true.
✨ Styled version
An artistic concept crafted just for you: styling, accessories, a meaningful location...
Every detail is thoughtfully imagined together, giving life to a poetic and bespoke wedding announcement.
🇫🇷 Offrez une âme à votre faire-part.
Transformez l’annonce de votre mariage en un moment de poésie.
📸 Faites du “Save the Date” bien plus qu’une date : une émotion partagée.
Votre faire-part devient un écrin d’amour et d’élégance, une invitation qui marque les esprits.
Dans la lumière dorée du Golfe de Saint-Tropez, créons ensemble les premières pages de votre histoire.
🕊️ Parce que chaque mariage mérite d’être annoncé avec cœur.
Réservez votre séance maintenant et offrez à vos proches bien plus qu’une date : une promesse.
🇬🇧 Give your wedding invitation a soul.
Turn your Save the Date into a moment of beauty and emotion.
📸 Because your Save the Date deserves more than a date: it deserves a feeling.
Set the tone for your celebration with images that reflect your story and love, captured in the golden light of the Saint-Tropez coast.
🕊️ Announce your wedding with emotion, not tradition.
Book your session now, and let’s create an invitation your guests will never forget.
🇫🇷 Une histoire, une mise en scène sur-mesure
A story, a tailor-made scene:
🇫🇷 Découvrez par exemple l’univers de L & V :
Leur séance Save the Date s’est déroulée… dans les arbres.
Lui, élagueur passionné, elle, douce aventurière. Ensemble, ils ont imaginé un décor perché, insolite, profondément symbolique.
Un lieu qu’ils ont choisi. Un scénario que j’ai mis en scène. Une complicité inoubliable que nous avons immortalisée.
🇬🇧 Discover the world of L & V, for example:
Their Save the Date session took place… in the trees.
He, a passionate tree climber; she, a gentle adventurer. Together, they imagined a setting high above the ground, unusual, poetic, and deeply meaningful.
A place they chose. A concept I brought to life. An unforgettable connection we captured forever.
🇫🇷 Pourquoi choisir une séance "Save the Date" ?
📸 Pour vous sentir à l’aise avant le mariage
💡 Pour créer des images qui vous ressemblent vraiment
💌 Pour une annonce originale et poétique
🎁 Pour garder un souvenir intime de vos fiançailles
🌿 Pour célébrer l’amour, juste à deux, loin du tumulte
🇬🇧 Why choose a "Save the date" session?
📸 To feel comfortable in front of the camera before the big day
💡 To create images that truly reflect who you are
💌 To announce your wedding with originality and poetry
🎁 To preserve an intimate memory of your engagement
🌿 To celebrate your love—just the two of you, far from the rush
🇫🇷 Et si on en parlait ?
Chaque séance "Save the Date" est unique.
Racontez-moi votre histoire, vos envies, vos lieux de cœur…
Et créons ensemble une expérience inoubliable.
📍 Les séances débutent dans le Golfe de Saint-Tropez.
📆 Flexibles selon la lumière et les saisons.
🎞️ Direction artistique & retouche professionnelle, galerie web privée incluse.
✨ Parce que chaque histoire d’amour mérite un prélude à sa hauteur.
🇬🇧 Shall we talk about it?
Every Save the Date session is unique.
Tell me your story, your wishes, your special places…
And let’s create an unforgettable experience together.
📍 Sessions begin in the Golfe de Saint-Tropez
📆 Flexible scheduling based on light and season
🎞️ Artistic direction & professional editing, with private online gallery included
✨ Because every love story deserves a prelude worthy of its beauty.
