diaporamas / SLIDESHOWs

🇫🇷 "Quand on aime on ne compte pas..." C'est pourquoi il m'a été difficile de choisir seulement quelques images pour réaliser ces diaporamas. Tous ces mariages ont une histoire, et chacune est différente, alors il était important pour moi, de pouvoir vous les raconter ici...

🇫🇷 J'ai d'abord couvert la demande en mariage au Château de la Messardière à Saint-Tropez. Ils ont souhaité que je documente leur mariage dans le Pays Basque, un beau mariage sur trois jours.

🇬🇧 I first covered the proposal at Château de la Messardière in Saint-Tropez. They wanted me to document their wedding in the Basque Country, a beautiful three-day wedding.

🇫🇷 Mon cousin Fred, compagnon du devoir et fervent fidèle de la bravade de Saint-Tropez, a épousé Anaïs, directrice de l'école locale. Une union célébrée dans la plus pure tradition.

🇬🇧 My cousin Fred, a dedicated craftsman and fervent participant in Saint-Tropez's traditions, married Anaïs, the local school principal. A union celebrated in the purest tradition.

 🇫🇷 Après Jemimah & Christopher, ce fut au tour d’Harriet & Andrew de dire oui. C’est une histoire de confiance, de famille, de fidélité… Photographier cette noce fut une évidence. J’y ai retrouvé des visages familiers et un amour sincère.

🇬🇧 After Jemimah & Christopher, it was Harriet & Andrew’s turn to say “I do.” A story of trust, family, and loyalty… Photographing their wedding felt natural. I was reunited with familiar faces and heartfelt love.

🇫🇷 Il est des amours que le temps ne dissout pas. Caroline & Sébastien se sont retrouvés là où tout avait commencé, au bord de l’adolescence, pour écrire un nouveau chapitre – celui du mariage. Dans le décor raffiné du Château Vaudois, j’ai capturé l’essence de ce rêve éveillé.

🇬🇧 Some loves are never forgotten. Caroline & Sébastien met again where it all began—teenage years—and wrote a new chapter: their wedding day. Set in the refined beauty of Château Vaudois, I captured their dream come true.

🇫🇷 Originaires de La Môle, ensemble depuis l'école, après deux enfants, ils se sont dit oui dans leur village natal.

🇬🇧 Originally from La Môle, together since school, after two children, they said yes in their hometown.

 🇫🇷 Après Jemimah & Christopher, ce fut au tour d’Harriet & Andrew de dire oui. C’est une histoire de confiance, de famille, de fidélité… Photographier cette noce fut une évidence. J’y ai retrouvé des visages familiers et un amour sincère.

🇬🇧 After Jemimah & Christopher, it was Harriet & Andrew’s turn to say “I do.” A story of trust, family, and loyalty… Photographing their wedding felt natural. I was reunited with familiar faces and heartfelt love.

🇫🇷 Ils sont mes Roméo & Juliette de 2017. Larmes, regards tendres, silences chargés de sens... Stéphanie & Benjamin ont livré un mariage à fleur de peau. Une ode à l’amour vrai, brut, sans filtre. Préparez votre cœur.

🇬🇧 My Romeo & Juliet from 2017. Tears, tender glances, and soul-deep silences… Stéphanie & Benjamin shared a wedding full of raw, powerful love. A true ode to real emotion. Get your heart ready.

🇫🇷 De leur amour entre la France et l’Angleterre est née Lexie… mais bien avant cela, souvenez-vous : leur séance d’engagement suspendue dans les arbres nous avait tous marqués. Un couple solaire, un mariage simple et beau, comme la nature qui les entoure.

🇬🇧 From their love across France and England came Lexie… but before that, who could forget their engagement shoot among the trees? A radiant couple, a wedding as pure and grounded as nature itself.

🇫🇷 Un elopement plein de tendresse, d’authenticité, et de simplicité vraie. Photographier leur union fut pour moi un privilège rare : celui de mêler mon regard de sœur à celui de photographe.

🇬🇧 An elopement filled with tenderness, authenticity, and heartfelt simplicity.

Photographing their union was a rare privilege—one that allowed me to blend my gaze as a sister with my eye as a photographer.

🇫🇷 Tous deux militaires dans l'aviation, vivant entre Paris et Courchevel, ils ont choisi d'unir leur destin dans le Var, près de leurs familles.

🇬🇧 Both military in aviation, living between Paris and Courchevel, they chose to unite their destinies in the Var, near their families.

🇫🇷 Ensemble depuis toujours, j'ai d'abord photographié la naissance de leur fille avant de documenter leur superbe mariage.

🇬🇧Together since forever, I first photographed their daughter's birth before documenting their beautiful wedding

🇫🇷 Un mariage italo-portugais plein de joie. Ensemble depuis de longues années, ils ont célébré leur amour dans une ambiance festive.

🇬🇧 A joyful Italo-Portuguese wedding. Together for many years, they celebrated their love in a festive atmosphere.

🇫🇷 Originaires de l'Est de la France et vivant à Nice, ils ont choisi de se marier à mi-chemin, dans un domaine incroyable, pour 3 jours de festivités.

🇬🇧 Originally from Eastern France and living in Nice, they chose to marry halfway, in an incredible estate, for three days of festivities.

🇫🇷 Un couple uni depuis longtemps, parents du petit Thomas.Un mariage plein d'émotions. 

🇬🇧 A long-time couple, parents to little Thomas an emotion-filled wedding.

🇫🇷 Julia & Romain ont rêvé, bricolé, imaginé un mariage à leur image, entre Paris et la Provence. Une déco faite main, un lieu plein de charme, une équipe de choc. L’amour vrai n’a besoin que de peu : de la complicité, du cœur, et du soleil.

🇬🇧 Julia & Romain dreamed and crafted a wedding of their own, between Paris and Provence. Handmade décor, a charming venue, and a dream team. True love needs so little—just complicity, heart, and southern light.

🇫🇷 Depuis Paris jusqu’à la campagne varoise, Candy & Fabrice ont imaginé un mariage où se croisent lavande et souvenirs de La Réunion.

Une fête sincère, chaleureuse, et métissée, au cœur d’un mas provençal.

🇬🇧 From Paris to Provence, Candy & Fabrice dreamed of a wedding where lavender meets Reunion Island soul. A heartfelt, sunlit, and mixed celebration in a rustic countryside estate.

🇫🇷 De l’école au bout du monde… puis retour au cœur de la Provence, pour unir leurs deux cultures et leurs cœurs. Delphine & William vivent un amour qui traverse le temps et les frontières.

🇬🇧 From classroom days to world adventures… and back to Provence, to unite their cultures and hearts. Delphine & William share a love that travels through time and across continents.

🇫🇷 Quand l’amour traverse les années, les enfants grandissent et la magie d’un mariage devient l’évidence. Un thème unique, entre sabres laser et chaussons de danse, pour un mariage inoubliable à Sainte-Maxime.

🇬🇧When love grows with time, and children are part of the story, the wedding becomes a celebration of a lifetime. A unique theme—lightsabers and ballet shoes—for an unforgettable wedding in Sainte-Maxime.

🇫🇷 Un mariage anglais au cœur de la Provence.

Vignes, lavandes, et un “Yes” au goût de soleil.

🇬🇧 An English wedding in Provence. Vineyards, lavender, and a sun-kissed “Yes”.

🇫🇷 Ils aiment la mer, elle les a portés jusque-là…

Paddle en main, c’est dans cet esprit libre que leur engagement a pris forme.

Un mariage à l’image de leur passion.

🇬🇧They love the sea, and it carried them here…

With paddles in hand and hearts wide open, their wedding reflected their deepest passion.

🇫🇷 Un mariage tissé de traditions et de clins d’œil malicieux, dans l’écrin des vignes de La Croix-Valmer. L’élégance d’un moment suspendu.

🇬🇧 A wedding woven with tradition and playful surprises, set among the vineyards of La Croix-Valmer. The elegance of a timeless moment.

🇫🇷 Ils rêvaient d’un mariage au bord de l’eau… Dix ans plus tard, ils ont renouvelé leurs vœux face à la mer, main dans la main, avec le soleil pour témoin.

🇬🇧They dreamed of a wedding by the water… Ten years later, they renewed their vows by the sea, hand in hand, with the sun as their witness.

🇫🇷 Douceur, tendresse, tradition... Une famille, une promesse, un mariage délicat au cœur du Var.

🇬🇧 Softness, tenderness, tradition... One family, one vow, a delicate wedding in the Var region.

🇫🇷 Un mariage féerique à Saint-Tropez, digne des plus beaux contes.

🇬🇧 L’amour en habits de lumière.

A fairytale wedding in Saint-Tropez, love dressed in golden light.

🇫🇷 Provence, champs et romance. Leur danse… un clin d’œil à “Dirty Dancing”, leur amour, une évidence.

🇬🇧 Fields of Provence and romance. Their dance a wink to Dirty Dancing, their love, timeless.

🇫🇷 DJ réputé, coup de foudre instantané. Elle lui dit oui, la mer en témoin et Lina en elle.

🇬🇧 Famous DJ, instant spark. She said yes, with the sea as witness and Lina in her heart.